Julio Gerardo "Gérard" Hernandez (sinh ngày 20 tháng 1 năm 1933) là một diễn viên người Tây Ban Nha - Pháp. Hernandez sinh ra tại Valladolid, Tây Ban Nha và chỉ trở thành công dân Pháp vào năm 1975. Ông nổi tiếng với chiếc râu và đã lồng tiếng cho nhiều nhân vật trong các bộ phim hoạt hình và phim người thật, bao gồm Gonzo trong phiên bản lồng tiếng Pháp của The Muppet Show, Giáo sư Moriarty trong phiên bản lồng tiếng Pháp của Sherlock Hound, Papa Smurf và Grouchy Smurf trong phiên bản lồng tiếng Pháp của The Smurfs (1981) và phim cùng tên. Trong lĩnh vực điện ảnh, ông chỉ đóng vai phụ. Ông nổi tiếng với sự hợp tác với Jean-Pierre Marielle và Philippe Noiret trong bộ phim Pháp Coup de Torchon (1981) do Bertrand Tavernier đạo diễn. Ông trở nên nổi tiếng trên truyền hình vào những năm 1970 và 1980, nơi ông thường xuyên xuất hiện trong các chương trình trò chơi như Les Jeux de 20 heures trên FR3 và L'Académie des neuf trên Antenne 2. Ông cũng tổ chức chương trình trò chơi Les Affaires sont les Affaires trên Canal+ vào giữa những năm 1980. Ông cũng lồng tiếng cho Franz Sanchez (Robert Davi) trong phiên bản lồng tiếng Pháp của bộ phim James Bond Licence to Kill (1989). Ông đóng vai Commissaire Perret trong loạt phim truyền hình Pháp Père et Maire từ năm 2002 đến 2009. Ông đóng vai Raymond trong sitcom Scènes de Ménages từ năm 2009 trên M6. Nguồn: Bài viết "Gérard Hernandez" từ Wikipedia tiếng Anh, được cấp phép theo CC-BY-SA 3.0.
