Dịch và viết lại nội dung như sau: John Franklin Candy (31 tháng 10 năm 1950 – 4 tháng 3 năm 1994) là một diễn viên và nghệ sĩ hài người Canada. Ông trở nên nổi tiếng nhờ tham gia vào chi nhánh Toronto, Ontario của The Second City, và loạt chương trình truyền hình Second City Television, cũng như các vai diễn trong những bộ phim hài như Stripes, Splash, Cool Runnings, The Great Outdoors và Uncle Buck. Một trong những màn trình diễn đáng chú ý nhất của ông trên màn ảnh là vai Del Griffith, nhân vật hay trò chuyện, bán vòng treo mền tắm trong bộ phim hài Planes, Trains and Automobiles do John Hughes chỉ đạo. Mô tả trên được lấy từ bài viết trên Wikipedia về John Candy, được cấp phép theo CC-BY-SA, danh sách đầy đủ các cộng tác viên trên Wikipedia.