Vào ngày đầu tiên của tháng Tư năm 2004, một tin đồn bất ngờ xuất hiện rằng tổ chức tội phạm có ảnh hưởng lớn nhất ở Hồng Kông đang âm mưu ám sát Ủy viên Cảnh sát mới, người sẽ lên nắm quyền trong vòng 30 ngày tới. Ba cảnh sát không liên quan đến nhau, gồm Fung Chi Wai (Phòng Điều tra Hình sự), Wong Ka Fai (Trưởng Phòng Điều tra Hình sự) và cảnh sát mật Yeung Kai Dong, đều bị cuốn vào vụ việc này. Họ phải đối mặt với những thách thức và nguy hiểm để ngăn chặn âm mưu ám sát và bảo vệ an ninh của thành phố. Đây là một câu chuyện đầy phấn khích và kịch tính, với những tình tiết bất ngờ và đầy hành động.
Vào ngày đầu tiên của tháng Tư năm 2004, một tin đồn bất ngờ xuất hiện rằng tổ chức tội phạm có ảnh hưởng lớn nhất ở Hồng Kông đang âm mưu ám sát Ủy viên Cảnh sát mới, người sẽ lên nắm quyền trong vòng 30 ngày tới. Ba cảnh sát không liên quan đến nhau, gồm Fung Chi Wai (Phòng Điều tra Hình sự), Wong Ka Fai (Trưởng Phòng Điều tra Hình sự) và cảnh sát mật Yeung Kai Dong, đều bị cuốn vào vụ việc này. Họ phải đối mặt với những thách thức và nguy hiểm để ngăn chặn âm mưu ám sát và bảo vệ an ninh của thành phố. Đây là một câu chuyện đầy phấn khích và kịch tính, với những tình tiết bất ngờ và đầy hành động.
