Tại đầu thế kỷ trước, sự phát hiện ra tàn tích của thành phố cổ Lâu Lan đã thu hút sự chú ý của các nhà thám hiểm từ khắp nơi trên thế giới. Họ đến đây nhằm khám phá và tìm kiếm kho báu. Trong số đó, nhà thám hiểm Trần Tiêu đã trở thành một biểu tượng của sự dũng cảm khi ngăn chặn những kẻ cướp phá di tích lịch sử và bảo vật quốc gia. Hành động này đã khiến ông trở thành "cái gai trong mắt" của nhiều tên cướp. Tuy nhiên, cuộc phiêu lưu của Trần Tiêu không dừng lại ở đó. Trong lúc đang trốn tránh sự truy đuổi của những kẻ cướp, ông đã tình cờ lạc vào một khu vực chưa từng được đặt chân tới. Đó chính là "Thành phố Mirage" huyền thoại, nơi được truyền thuyết cho là chứa đựng nhiều bí mật và bảo vật cổ xưa. Để bảo vệ thành cổ bí ẩn này và những bảo vật của nó, Trần Tiêu đã tìm đến sự giúp đỡ của những người bạn tốt của mình. Khi tổ đội của Trần Tiêu hội tụ lại, họ bắt đầu một hành trình mới đầy phiêu lưu và nguy hiểm. Nhưng họ không phải là những người duy nhất biết đến "Thành phố Mirage". Tên trộm xuyên quốc gia nổi tiếng, Quang Cốc Đại Siêu, cũng đã nắm được tin tức về sự tồn tại của thành phố này. Sự xuất hiện của hắn hứa hẹn sẽ mang lại một cuộc đối đầu đầy kịch tính giữa những người bảo vệ thành phố và những kẻ cướp bóc. Liệu Trần Tiêu và tổ đội của mình có thể bảo vệ được "Thành phố Mirage" và những bí mật của nó? Hành trình đầy rẫy nguy hiểm và thử thách này sẽ dẫn họ đến đâu?