Gia đình chuyển vào dinh thự của phó thống đốc, nơi bị ám ảnh bởi quá khứ theo nhiều cách hơn một. Antoinette thăm một hội chợ huyện.