Trong khi chuẩn bị cho cuộc diễu hành, Meg và Sophie gặp Marie, một người phụ nữ đang tìm kiếm người đàn ông mà cô đã gặp một năm trước.