Khi một cậu bé bị một tổ chức tội phạm hùng mạnh nhắm đến, hai thám tử có quá khứ phức tạp phải chạy đua với thời gian để giữ an toàn cho cậu. Tuy nhiên, khi nỗ lực cá nhân của Syd nhằm truy tìm công lý đe dọa đến những nỗ lực của họ, cặp đôi này phải quyết định mình thực sự phục vụ và bảo vệ ai.
Khi một cậu bé bị một tổ chức tội phạm hùng mạnh nhắm đến, hai thám tử có quá khứ phức tạp phải chạy đua với thời gian để giữ an toàn cho cậu. Tuy nhiên, khi nỗ lực cá nhân của Syd nhằm truy tìm công lý đe dọa đến những nỗ lực của họ, cặp đôi này phải quyết định mình thực sự phục vụ và bảo vệ ai.
