Belle nhận được tin tức khó chịu về tương lai của gia đình. Một chuyến đi săn làm tổn thương liên minh mong manh giữa Harlan và Grady. Bree thú nhận.
