Cả YAT FAY và CHI HUNG đều bị thương nặng. CHI HUNG thề sẽ trả thù. CHING rất giận vì đã mất YAT FAY. Cô chạy vào Nhà Trống, gây ra sự hỗn loạn. Cô bị giam giữ.
YAT FAY điều tra một vụ án giết người. Nghi phạm CHEUNG SUK PING bị bắt. Tuy nhiên, SUK PING lừa dối YAT FAY. May mắn thay, hành động của hắn được tiết lộ bởi SUNG HIN. Vì vậy, hắn bị kết án tử hình. Vợ của SUK PING, MO LAN, ghét hắn rất nhiều.
KUK YI bắt cóc TANG TONG và buộc anh phải lấy Cuộn Ngọc. Khi TANG TONG đột nhiên biến mất, điều này khiến chính phủ lo lắng. Do đó, YAT FAY và CHI HUNG được giao nhiệm vụ điều tra. CHI HUNG kiêu ngạo. YAT FAY phải chịu đựng.
TANG TONG quản lý để có manh mối và giúp YAT FAY và CHI HUNG theo dõi anh. CHI HUNG muốn loại bỏ YAT FAY. Anh ta ra lệnh cho TIN YING bẫy YAT FAY. May mắn thay, YAT FAY có thể thoát.
TANG TONG trốn thoát nhưng bị TIN YING bắt...
Cả YAT FAY và CHI HUNG đều bị thương nặng. CHI HUNG thề sẽ trả thù. CHING rất giận vì đã mất YAT FAY. Cô chạy vào Nhà Trống, gây ra sự hỗn loạn. Cô bị giam giữ.
YAT FAY điều tra một vụ án giết người. Nghi phạm CHEUNG SUK PING bị bắt. Tuy nhiên, SUK PING lừa dối YAT FAY. May mắn thay, hành động của hắn được tiết lộ bởi SUNG HIN. Vì vậy, hắn bị kết án tử hình. Vợ của SUK PING, MO LAN, ghét hắn rất nhiều.
KUK YI bắt cóc TANG TONG và buộc anh phải lấy Cuộn Ngọc. Khi TANG TONG đột nhiên biến mất, điều này khiến chính phủ lo lắng. Do đó, YAT FAY và CHI HUNG được giao nhiệm vụ điều tra. CHI HUNG kiêu ngạo. YAT FAY phải chịu đựng.
TANG TONG quản lý để có manh mối và giúp YAT FAY và CHI HUNG theo dõi anh. CHI HUNG muốn loại bỏ YAT FAY. Anh ta ra lệnh cho TIN YING bẫy YAT FAY. May mắn thay, YAT FAY có thể thoát.
TANG TONG trốn thoát nhưng bị TIN YING bắt...
