Một năm trước đó, Yoko bắt đầu làm việc như một giáo viên trường học trên một hòn đảo cho đến khi cô biết về tình hình ở Teppelin và trở lại để giải thoát Simon. Một lần nữa đoàn tụ, Simon và các thành viên của Team Dai-Gurren phóng mình vào không gian để bảo vệ Arc-Gurren khỏi lực lượng thù địch, bây giờ được Viral đi cùng như một phi công đồng hành của Gurren-Lagann.
Một năm trước đó, Yoko bắt đầu làm việc như một giáo viên trường học trên một hòn đảo cho đến khi cô biết về tình hình ở Teppelin và trở lại để giải thoát Simon. Một lần nữa đoàn tụ, Simon và các thành viên của Team Dai-Gurren phóng mình vào không gian để bảo vệ Arc-Gurren khỏi lực lượng thù địch, bây giờ được Viral đi cùng như một phi công đồng hành của Gurren-Lagann.
