Cuộc cuối tuần trượt tuyết xa hoa của những chàng trai đã đưa họ đến một bước ngoặt thảm khốc ngoài con đường mòn thông thường. Trong khi đó, Léna và Magda đã gắn kết lại khi mọi thứ trở nên nóng hơn giữa Cécile và Jordan.
Cuộc cuối tuần trượt tuyết xa hoa của những chàng trai đã đưa họ đến một bước ngoặt thảm khốc ngoài con đường mòn thông thường. Trong khi đó, Léna và Magda đã gắn kết lại khi mọi thứ trở nên nóng hơn giữa Cécile và Jordan.
