Charlie và Nick đồng ý giữ bí mật về mối quan hệ của họ ở trường trong khi Nick tìm hiểu mọi thứ. Bạn của Nick, Imogen, mời anh hẹn hò.
