Khi Garrett vật lộn với sức khỏe của mình, Nazaré chuẩn bị cho đợt sóng lớn đầu tiên - và mọi thứ không diễn ra theo kế hoạch.
