Một buổi tiệc được tổ chức để ăn mừng việc thành lập Công ty Thương mại Kuzunoha tại thị trấn của con người. Sau khi quen hơn với những người dân của bán mặt phẳng, Makoto lén lút đi tập bắn cung. Tuy nhiên, Tomoe và Mio rất bối rối đã đến. Mio đột nhiên vỡ òa khóc, và Makoto gặp khó khăn trong việc hiểu tình hình. Chính tại thời điểm đó, Tomoe nói điều không thể tin được!
Một buổi tiệc được tổ chức để ăn mừng việc thành lập Công ty Thương mại Kuzunoha tại thị trấn của con người. Sau khi quen hơn với những người dân của bán mặt phẳng, Makoto lén lút đi tập bắn cung. Tuy nhiên, Tomoe và Mio rất bối rối đã đến. Mio đột nhiên vỡ òa khóc, và Makoto gặp khó khăn trong việc hiểu tình hình. Chính tại thời điểm đó, Tomoe nói điều không thể tin được!