Cảnh sát biết rằng YAD sẽ sắp xếp để rời khỏi Hồng Kông. TAI và đội của anh được bố trí để giám sát sân bay. Tuy nhiên, YAD mất hộ chiếu của mình. TAI không thể nhìn thấy YAD. YEUNG biết rằng WAI đang ở một vị trí rất nguy hiểm. Anh ta sắp xếp cho WAI và vợ anh ở tại một khách sạn. Thậm chí còn có vệ sĩ ở sảnh và thang máy. WAI uống một ly nước tại sảnh. Tất cả cảnh sát di chuyển về phía trước để bảo vệ anh ta. YAD biết rằng mình không có cơ hội để giết WAI. Anh ta rời khỏi khách sạn.
TAI đi cùng WAI và MEI đến cơ quan du lịch của FONG để lấy vé máy bay. YAD bắn hai phát từ tòa nhà đối diện. May mắn thay, WAI vẫn an toàn vì anh ta đã mặc một bộ vest chống đạn. Tuy nhiên, FONG bị thương do một vụ nổ tại cơ quan du lịch của cô. YAD đã đặt bom tại cơ quan du lịch của FONG.
YAD lại cố gắng bắn WAI. Tuy nhiên, có người bắn từ phía sau. Cuối cùng, YAD bị bắn chết.
Cảnh sát biết rằng YAD sẽ sắp xếp để rời khỏi Hồng Kông. TAI và đội của anh được bố trí để giám sát sân bay. Tuy nhiên, YAD mất hộ chiếu của mình. TAI không thể nhìn thấy YAD. YEUNG biết rằng WAI đang ở một vị trí rất nguy hiểm. Anh ta sắp xếp cho WAI và vợ anh ở tại một khách sạn. Thậm chí còn có vệ sĩ ở sảnh và thang máy. WAI uống một ly nước tại sảnh. Tất cả cảnh sát di chuyển về phía trước để bảo vệ anh ta. YAD biết rằng mình không có cơ hội để giết WAI. Anh ta rời khỏi khách sạn.
TAI đi cùng WAI và MEI đến cơ quan du lịch của FONG để lấy vé máy bay. YAD bắn hai phát từ tòa nhà đối diện. May mắn thay, WAI vẫn an toàn vì anh ta đã mặc một bộ vest chống đạn. Tuy nhiên, FONG bị thương do một vụ nổ tại cơ quan du lịch của cô. YAD đã đặt bom tại cơ quan du lịch của FONG.
YAD lại cố gắng bắn WAI. Tuy nhiên, có người bắn từ phía sau. Cuối cùng, YAD bị bắn chết.
