Fred Straub trở lại để kiện Bumpy về quyền sở hữu St. Clair, nhưng lần này, anh được sự hậu thuẫn của băng đảng tội phạm người Ý; Những con hổ can thiệp khi con trai của Delia bị tuyển mộ vào Việt Nam; Colombo đưa ra một đề xuất thú vị cho Stella.
Fred Straub trở lại để kiện Bumpy về quyền sở hữu St. Clair, nhưng lần này, anh được sự hậu thuẫn của băng đảng tội phạm người Ý; Những con hổ can thiệp khi con trai của Delia bị tuyển mộ vào Việt Nam; Colombo đưa ra một đề xuất thú vị cho Stella.