KA-PIK gặp SAI-LOK khi đến thăm mộ của KA-CHUN. HOK-LAI cố ý khoe khoang mối quan hệ của mình với KA-PIK trước mặt SAI-LOK. SAI-LOK và WING-TUNG cố gắng tìm hiểu cách các nhà buôn ma túy Columbia vận chuyển ma túy đến Hồng Kông. WING-TUNG đã giao nhiệm vụ cho người của mình điều tra công ty vận tải đáng ngờ. Cuối cùng, WING-TUNG nhận được tài liệu từ người cung cấp thông tin của mình, nhưng nội dung đã bị thay thế. Để bảo vệ KA-PIK, TAK-TIM năn nỉ HOK-LAI cho mình một công việc và HOK-LAI yêu cầu anh ta chứng minh lòng trung thành của mình bằng cách sử dụng ma túy. Cảnh sát đến bắt KA-PIK và TAK-TIM bất ngờ xuất hiện với một chiếc xe để cứu cô. SAI-LOK không thể bắt được KA-PIK. SHUI-KI tin rằng SAI-LOK đã bỏ KA-PIK ra đi một cách có chủ ý và anh ta bị đình chỉ công việc. Cảnh sát đã lấy đi tất cả ma túy, nhưng HOK-LAI thuyết phục các nhà buôn ma túy Columbia cùng nhau lấy lại ma túy...
KA-PIK gặp SAI-LOK khi đến thăm mộ của KA-CHUN. HOK-LAI cố ý khoe khoang mối quan hệ của mình với KA-PIK trước mặt SAI-LOK. SAI-LOK và WING-TUNG cố gắng tìm hiểu cách các nhà buôn ma túy Columbia vận chuyển ma túy đến Hồng Kông. WING-TUNG đã giao nhiệm vụ cho người của mình điều tra công ty vận tải đáng ngờ. Cuối cùng, WING-TUNG nhận được tài liệu từ người cung cấp thông tin của mình, nhưng nội dung đã bị thay thế. Để bảo vệ KA-PIK, TAK-TIM năn nỉ HOK-LAI cho mình một công việc và HOK-LAI yêu cầu anh ta chứng minh lòng trung thành của mình bằng cách sử dụng ma túy. Cảnh sát đến bắt KA-PIK và TAK-TIM bất ngờ xuất hiện với một chiếc xe để cứu cô. SAI-LOK không thể bắt được KA-PIK. SHUI-KI tin rằng SAI-LOK đã bỏ KA-PIK ra đi một cách có chủ ý và anh ta bị đình chỉ công việc. Cảnh sát đã lấy đi tất cả ma túy, nhưng HOK-LAI thuyết phục các nhà buôn ma túy Columbia cùng nhau lấy lại ma túy...
