Chính phủ ra lệnh giải tán Tiết 9. Aramaki bị đưa đi, và Togusa bị bắt. Motoko tập hợp các thành viên còn lại của đội tại trụ sở cho nhiệm vụ cuối cùng. Họ chuẩn bị cho một cuộc tấn công quy mô lớn trong khi các chiến binh tinh nhuệ và bộ giáp vũ trang bao vây trụ sở của Tiết 9.
Chính phủ ra lệnh giải tán Tiết 9. Aramaki bị đưa đi, và Togusa bị bắt. Motoko tập hợp các thành viên còn lại của đội tại trụ sở cho nhiệm vụ cuối cùng. Họ chuẩn bị cho một cuộc tấn công quy mô lớn trong khi các chiến binh tinh nhuệ và bộ giáp vũ trang bao vây trụ sở của Tiết 9.
